日本生態学会の全国大会の洋書販売コーナーで、これくださいって言ったら、、、。
これはサンプルですから販売できませんって、後日、出版社が送付しますって、英語で、、、。
送り先は、これでって、名刺渡しても、そのままスルー。
が、名刺をよく見て、
日本の方ですね??? あら、嫌だ〜、私、変な英語しゃべっていませんでした?
と言われても、、、。
おいおい、そんなに私の話す母語は、変な日本語しゃべっていましたか?って聞きたかったよ。
むむむ
これはサンプルですから販売できませんって、後日、出版社が送付しますって、英語で、、、。
送り先は、これでって、名刺渡しても、そのままスルー。
が、名刺をよく見て、
日本の方ですね??? あら、嫌だ〜、私、変な英語しゃべっていませんでした?
と言われても、、、。
おいおい、そんなに私の話す母語は、変な日本語しゃべっていましたか?って聞きたかったよ。
むむむ